Zajęcia dla młodzieży i studentów z Ukrainy! / ЗАНЯТТЯ ДЛЯ МОЛОДИ ТА СТУДЕНТІВ З УКРАЇНИ!

СТУДТЕАТРІЯ

DRODZY UKRAIŃSCY PRZYJACIELE!

 

Serdecznie zapraszamy nowoprzybyłe osoby z Ukrainy (w wieku 15-25 lat) na bezpłatne, warsztatowe zajęcia teatralne do Studia Teatr. Na zajęciach obecny będzie tłumacz.

Taki rodzaj aktywności to doskonała okazja do nawiązania nowych znajomości wśród młodzieży ukraińskiej, a ponieważ  uczestniczyć w tych zajęciach będzie również polska młodzież, będzie to też możliwość nawiązania kontaktów z młodymi mieszkańcami Szczecina i poznania naszego języka.

Gwarantujemy serdeczną atmosferę, życzliwość i wsparcie. Ufamy, że zajęcia z zakresu prawideł oddychania,  świadomości ciała, koordynacji ruchowej i plastyki ciała, podstawowych zadań aktorskich, wyrażania emocji czy umiejętności koncentracji pomogą Wam w odnalezieniu się w nowej sytuacji.

 

Zajęcia odbywać się będą we czwartki od godziny 18:30 do 20:00 w Inkubatorze Kultury przy al. Wojska Polskiego 90 w Szczecinie.

 

Czekamy na każdą chętną osobę. Zapraszamy!

 

Solidarni z Ukrainą – Iwona Mirońska Gargas oaz instruktorzy Studia Teatr

Дорогі друзі з України !

 

Ласкаво просимо Вас, нещодавно приїхавших українців (віком від 15 до 25 років) на безкоштовне заняття театральне до Studio Teatr. Підчас занять буде присутній перекладач.
Такий вид активності – це чудова можливість знайти нових друзів серед української молоді. А оскільки польська молодь також буде брати участь у цих заняттях, юні українці матимуть змогу познайомитися з молодими жителями Щецина та вивчити нашу мову. Гарантуємо теплу атмосферу, доброту та підтримку. Ми віримо, що заняття в області правил дихання, усвідомлення тіла, координації рухів і боді-арт, а також основні акторські завдання, вміння вираження емоцій або навички концентрації допоможуть вам віднайтися в новій ситуації.

 

Заняття відбуватимуться в кожен четвер з 18:30 до 20:00 в будинку «Inkubator Kultury» на вул. aleja Wojska Polskiego 90 у Щецині.

 

Чекаємо на кожного охочого. Ми будемо раді бачити вас !

 

Солідарні з Україною - Iwona Mirońska Gargas та викладачі Studio Teatr

ЗАЯВА
(після заповнення, надішліть форму на адресу studio.teatr@wp.pl)